搜索“{0}”的结果

世伟洛克卡套管切割器；操作说明；去毛刺；备用轮。

• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

当焊接步骤中需要持续的吹扫气体流经阀门 时，吹扫气体的流动必须从进口到出口，因此阀 门将保持在开的位置; 如果轨道焊接操作较好的话，可以不需要散热 设备; 如果不确定，无论如何，这种做法有助于 防止内部部件的损坏。

• ES
• FR
• RU
• DE
• ZH
• EN

逆时针旋转以松开锁紧螺丝; 将六角扳手插入调节螺丝; 顺时针同时旋转两个螺丝将增大开启压力，逆时针旋转将减 小开启压力; 将六角扳手抽出，仅插入锁紧螺丝并且顺时针旋转以锁紧.

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

如果必要的话使用散热器以防止过度加热内部元 件; 如果轨道焊接操作较好的话，可以不需要散热 设备; 确保阀门处于打开位置以在焊接过程中维持持续 的吹扫气流; 使用高质量的吹扫气体以保持清洁 并减少焊接污染.

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

DL/DS系列隔膜阀维护指南

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

将阀门从系统中隔离并释放压力; 从阀体上拧下填料螺母; 连着手柄，从阀体中抽出阀杆; 拧开定位螺丝拆除手柄。置于一边备用。

• RU
• JA
• ZH
• EN

装配说明 – 手柄成套件/“S”、“M”和“L”系列计量阀

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

注意：这些公制接头只用于与公制卡套管配合使用; 这些接头表面上看起来和英制 的世伟洛克卡套管接头相似，然而最主要 的差别在于卡套管接头各部件的内径。

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

世伟洛克(Swagelok)转换接头，变径接头以及 孔口接头只能用于世伟洛克卡套管接头中。切勿将零件与其他制造厂生产的产品相混用 或互换。

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

第 1 步 将PFA管开槽的一 端插入接头直到 听到“咔嗒”声; 第 2 步 用支撑扳手夹持住 接头本体，同时用 扳手拧紧蓝色螺母 直至螺母和本体六 角之间没有间隙。

• ES
• FR
• DE
• ZH