搜索“{0}”的结果

• JA
• ZH
• EN

Pages 1-3. Features: installation in high-pressure applications and high safety-factor systems.

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

安装尺寸大于1in.或者25mm的世伟洛克卡套管接头时请遵循本规范。

• ZH
• EN

选择合适的模板（P4T或者P6T）用模板为安装支架孔和中心孔的位置做记号。钻孔，直径和暗钉孔深度要求如模板所示。; 用安装支架包住阀体，然后将阀体的上部从板的后面穿过中心孔。; 用5/8 in. 的长 螺丝将安装支架联到板上。确保阀体的朝向符合要求，然后用3/32 in. 六角扳手拧螺丝直至拧紧。; 将指示标牌附在板前面，使单词OPEN位于阀体出口侧的上方。; 将手柄置于手柄联结器上，对准“平坦面”。用1/2 in.的长螺丝将手柄固定到联结器上。用3/32 in.六角扳手小心地拧紧螺丝直至手柄牢固。; 对准手柄盖和手柄，然后“咔”的一声将手柄盖扣在手柄上面。7. 测试阀门以确保能正常工作

• ES
• FR
• DE
• ZH
• EN

RL3 系列外部调节卸荷阀 维护说明

• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

在快速接头之前加过滤器; 在打开的管体和管茎上使用管 体和管茎保护器或者防尘帽; 连接和打开时对准管体和管茎 使其处于一条直线上。

• ES
• FR
• DE
• ZH
• EN

关于将预留容积管 切割为管段的说明

• ES
• FR
• DE
• ZH
• EN

• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

This manual contains important information for the safe and effective operation of the Swagelok® Welding System M200 power supply. Users should read and understand its contents before operating the M200 power supply.

• KO
• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN

世伟洛克卡套管切割器；操作说明；去毛刺；备用轮。

• RU
• JA
• DE
• ZH
• EN