针形阀和计量阀 — 提升旋塞阀，4P 和 5P 系列

The complete catalog contents must be reviewed to ensure that the system designer and user make a safe product selection. When selecting products, the total system design must be considered to ensure safe, trouble-free performance. Function, material compatibility, adequate ratings, proper installation, operation, and maintenance are the responsibilities of the system designer and user.

⚠ Warning: Do not mix/interchange Swagelok two-ferrule tube-fitting end connection components (or other products not governed by industrial design standards) with those of other manufacturers.