
Système de soudure orbitale M200 Swagelok®
Pour les projets qui nécessitent une technique de soudage efficace et produisant des soudures régulières, le système de soudure orbitale Swagelok offre précision et contrôle, associés à une grande facilité d’utilisation grâce à un écran tactile simple et convivial. Économique, il permet de réaliser des soudures à l’arc au tungstène (soudure TIG) fiables sur des tubes et des tuyaux.
View Welding System EquipmentDesigning and assembling critical fluid systems often requires use of a modern welding system. With the Swagelok M200 welding system, it’s easy to make precise, consistent, quality orbital gas tungsten arc welds (GTAW) cost-effectively. The unit features a lightweight, portable power supply, supports a wide assortment of weld configurations, and is available with a selection of weld heads.
Available tools and accessories include tungsten electrodes, centering gauges, collets, fixtures, adapter cables, and thermal printer paper. The Swagelok orbital welding system also features real-time monitoring and recording capabilities, streamlining documentation for easy adherence to industry requirements.
Swagelok also offers orbital welding training for you and your team through your local sales and service center.
Have questions about orbital welding?
Welding System Catalogs
Locate detailed product information, including materials of construction, pressure and temperature ratings, options, and accessories.
电源可供用于可靠、稳定的轨道钨极气体保护电弧焊 ; 输出电流的峰值高达 200 A ; 多语种彩色触摸屏,易于使用 ; 集成式流体流量控制器可自动控制外径保护气体流量 ; 重量不足 50 lb (或 23 kg) ; 与世伟洛克焊接系统焊接头兼容
特点:可用于外径范围从 1/16 到 1/2 in. 和 2 到 12 mm 的卡套管;尺寸紧凑,易于进入有限的焊接空间;焊头包含间隙检测规、中心规、微型夹具工具、工具包和钨棒
Features:Accommodates outside diameters ranging from 1/8 to 1/2 in. and 3 to 12 mm; Bench top mounted fixture; Optical speed control—no tachometer or calibration required; Cycle life: 10 000 welds mean-time-to-maintenance (MTTM) for 1/4 in. diameter; 3000 welds MTTM for 1/2 in. diameter; Welding capability: 60 welds per hour for 1/4 in. diameter; 30 welds per hour for 1/2 in. diameter; Adjustable centering gauge included; Integrated work support system available
Available for tube outside diameters from 1/4 to 1 in. and 6 to 25 mm; Provides higher output capabilities; Offers versatility for use in a variety of industries
特点:可用于范围从 1 1/2 至 4 in. 和 38.1 至 114.3 mm 的卡套管外径,以及 1 1/4 至 4 in. 和 42.2 至 114.3 mm 的公称管直径;通用于多种行业

Orbital Welding Training
Learn orbital welding principles, as well as Swagelok® M200 welding system setup, operation, and troubleshooting techniques from Certified Weld Inspectors (CWI) and Certified Weld Educators (CWE).
Explore Orbital Welding Training関連資料/コラム記事

次世代を受け継ぐ溶接工の育成に向けて
溶接工不足の問題はますます深刻化しており、世界各地の製造業界の未来にも影を落としています。その解決策のひとつが自動円周溶接ですが、それには適切なトレーニングが欠かせません。今回は、次世代を受け継ぐ円周溶接工の育成に向けた、円周溶接トレーニング・プログラムの選定方法を紹介します。

作業に適したツールを選ぶ:プラント装置に関する考慮事項
プラントで取り揃えておくべきツールにはどのようなものがあるでしょうか?高性能な円周溶接機(オービタル・ウェルディング・システム)から簡易なチューブ・バリ取り用ツールまで、接続部のタイプに応じて必要なツールを常備しておくことで、コスト以上のメリットを得ることができます。

チームに適切なトレーニングを受けさせることで、製造スキルの格差を解消する
定年退職を控えたベテラン作業員の高齢化が進む産業界では、専門知識を持つ若い世代が必要とされています。効果的な流体システムのトレーニング・プログラムを構築する方法を紹介します。

流体システム専門家、ラボの機能性を改善
カナダで唯一の加速器質量分析計を有するオタワ大学の先端研究施設において、スウェージロックの流体システムに関する専門知識によって、ラボの機能が向上した事例を紹介します。 スウェージロックの円周溶接トレーニングにより、現場での精度および生産性が向上しました。