Resultados de la búsqueda de "{0}"

Págs. 1-2. INSTALACIÓN DEL CIERRE DE GRAFOIL® PARA BRIDAS. INSTRUCCIONES DE MONTAJE: TFE virgen y TFE reforzado, Fluorocarbon FKM.

• ES
• FR
• RU
• DE
• EN

Esta válvula está prbada en fábrica con nitrógeno a 68,9 bar (1000 PSI), o a la presión de servicio si es menor que 68.9 bar (1000 PSI).

• ZH
• ES
• FR
• RU
• JA
• EN

a los Actuadores eléctricos serie 140, Actuadores neumáticos serie 130 / 150 y, Actuadores neumáticos serie 121

• ZH
• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• EN

Desmontaje; Desmontaje del cierre del asiento; Desmontaje del cierre del vástago; Montaje; Montaje del cierre del vástago; Montaje del cierre del asiento.

• ZH
• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• EN

Contenido del conjunto: Puentes de montaje (2); Tornillos (4); Pernos del cuerpo (4) ; Cubierta del panel (excepto para la serie 62 con mando oval); Lubricante (con hoja de datos de seguridad del material, MSDS); Instrucciones

• ES
• FR
• JA
• DE
• EN

Afloje y extraiga los ochos pernos del cuerpo; Retire el cuerpo central de entre las bridas; Retire y deseche las juntas de las bridas, los asientos traseros y los asientos de ambos lados.

• ZH
• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• EN

Págs. 1-2. Este procedimiento no es necesario si se utiliza una máquina de soldadura orbital SWAGELOK o al soldar extremos de extensión de tubo/tubería de 7,62 cm (3 pulgadas) o más. Para los modelos SWAGELOK no basculantes, consulte las instrucciones esp

• ZH
• ES
• FR
• JA
• DE
• EN

Págs. 1-3.

• ZH
• ES
• FR
• RU
• JA
• DE
• EN

Pág.1 . Tomar las medidas de precaución siguientes cuando se suelde una válvula antirretorno serie CW con extensiones de tubo o finales de tubos soldados a tope en un sistema.

• ZH
• ES
• FR
• RU
• DE
• EN

Págs. 1-6. Válvula mostrada con conexiones finales mediante racores para tubo Swagelok. Estas instrucciones son aplicables también a las válvulas de la serie XS con conexiones finales roscadas y conexiones finales mediante accesorios de cierre frontal VCR

• ES
• FR
• RU
• DE
• EN